Ogólne
HARRY POTTER I KAMIEŃ FILOZOFICZNY

HARRY POTTER I KAMIEŃ FILOZOFICZNY

W 5. rozdziale w polskiej wersji, jak i w angielskiej, czarownica mówi: „Siedemnaście syklów za smoczą wątrobę, [...]”. W nowych wydaniach, zarówno polskim, jak i angielskim zamieniono na szesnaście sykli, ponieważ to tak jakby powiedzieć „100 groszy” zamiast „złotówka”.
  • Źródło: TegoNieWiesz.pl

Zobacz również inne ciekawostki

Zobacz też: